Usa, e-cig 'cambia nome' per piacere a teenagers
(ANSA) - ROMA, 06 MAR - Le chiamano 'e-hookah' (letteralmente 'narghilè elettronici', 'vape pen', 'hooka pipes', ma sono sostanzialmente sigarette elettroniche che 'cambiano nome' per diventare più appetibili per i giovani. Il fenomeno, afferma il New York Times, è così in crescita che probabilmente i questionari sulle e-cig sottostimano i dati proprio perchè sbagliano terminologia. Gli stessi produttori, riferisce il quotidiano, affermano di voler raggiungere con questi dispositivi un pubblico che non vuole essere associato al termine 'sigaretta', anche se elettronica. A parte il nome e i colori, però, non ci sono differenze sostanziali, anche se i ragazzi che li usano rispondono 'no' a chi chiede loro se usano sigarette elettroniche. Questo fenomeno potrebbe aver falsato i tentativi fatti fin qui per stimare le dimensioni del fenomeno degli 'svapatori', soprattutto tra i giovani. ''L'utilizzo del termine 'hookah pen' potrebbe averci portato a sottostimare il fenomeno - spiega Brian King del Cdc, il centro per il controllo delle malattie Usa - un po' come è successo per alcuni prodotti a base di nicotina nel passato, commercializzati come 'snus'''. (ANSA). Y91